.jpg)
Whitelist us. Ad revenue gives additional support to the translator and keeps the blog running. Please support the translation by reading the translation and commenting on Noice translations.
Thank you.
=====
Chapter 004: Four kisses a day?:
Pledge on Patreon to support the translator and get rewarded with Advance chapters. Tiers start at $3.
(+10 Advance chapters are available on Patreon!)
https://www.patreon.com/LuminaDawn
***Added support for Dark Mode!***
#readatnoicetranslations
…
"I've kissed you, so I don't owe you anything now. Hurry up and open the door. I want to get out of the car."
Wang Siling shrank again to the passenger side window, her eyes glaring at Qi Lin with anger. She understood she was at a disadvantage, and further entanglement with Qi Lin would only worsen things for her.
Now, what mattered was that she just had to ask Qi Lin to open the door, and then she could leave quickly.
"I'm not kidnapping you; why are you so scared? I'll open the car door, but before that, you have to do something."
Qi Lin's eyes lit up with amusement as he took out a piece of paper and a pen from the compartment.
"What do I have to do?"
Wang Siling was taken aback, looking at the paper in Qi Lin's hand, not knowing what he was up to.
"Of course, it's to write an IOU. Just now, I kissed you once, deducting you from 100 yuan. Now, you owe me 11,900 yuan."
At this point, Qi Lin's smile was no different from that of a cunning merchant.
A kiss only exempted 100 yuan; this act was no different from a capitalist's.
Understanding Qi Lin's words, Wang Siling widened her beautiful eyes and looked at Qi Lin in disbelief.
"Didn't you say that kissing you would waive compensation?"
Wang Siling exploded with anger, ignoring Qi Lin's pressure as she sat up straight and argued with him.
Qi Lin chuckled confidently, "Yes, kissing once reduces 100 yuan. I just said kissing me would exempt 100 yuan, but I didn't say all of it, did I? You misunderstood."
"You!"
Wang Siling cried again at Qi Lin's shameless logic. Tears streamed down her face uncontrollably, but she didn't know how to scold him.
"I'll go to the teacher and complain about you bullying and deceiving me."
Wang Siling was finally so angry that she lost her composure, even threatening to report him.
"If you want to go, I'll open the door now. But you should think carefully. When the whole school knows I have kissed you, what will your childhood sweetheart think? After all, it was you who drove him away."
"Oh, right. Even if you complain, you won't be able to evade the remaining compensation. After all, nobody will believe that I would let go of 12,000 yuan just for a kiss. Does money grow on trees? I'm not that foolish, am I?"
Qi Lin remained composed, still provoking Wang Siling.
"Sniff~"
Caught in Qi Lin's trap, Wang Siling lost her first kiss and still had to continue repaying 12,000 yuan. She couldn't stop crying.
However, after a while, the car became quiet, and Wang Siling's teary cries disappeared.
Qi Lin found it strange and glanced sideways.
"Wow, this girl actually fainted from anger."
Looking at Wang Siling, who had collapsed on the seat, tears covering her face but her eyes tightly shut, Qi Lin couldn't help but cry and laugh.
Though she had fainted, the IOU still needed to be written.
Qi Lin heartlessly began pressing Wang Siling's hands.
"Um~"
Wang Siling gradually opened her beautiful eyes and met Qi Lin's seemingly smiling face.
"Ah!"
Wang Siling was immediately scared and sat up, pushing away Qi Lin, who was holding her.
"Write the IOU, or I'll drive you to your house to collect the debt."
Qi Lin wasn't angry and handed over the paper and pen again.
"I hate you, I hate you, shameless scoundrel."
Qi Lin's words hit Wang Siling's weakness, and she dared not let Qi Lin go to her house.
Crying, the young girl wrote the IOU as instructed.
"Today, I, Wang Siling, accidentally damaged Qi Lin's Mercedes-Benz car while riding a bicycle, causing Qi Lin to lose 12,000 yuan for repair..."
"Remember to include the deadline for repayment. You must repay within one month. Otherwise, for every day you delay, you'll need to pay an additional 100 yuan in late fees."
Qi Lin pointed out to Wang Siling to complete the IOU.
"I can't repay it all within a month. You might as well just kill me."
Wang Siling's emotions collapsed all at once. She threw down the pen, and tears streamed down her face.
"Who said you can't repay it? 100 yuan for each kiss, four kisses a day, you can repay it within a month."
Qi Lin shamelessly chuckled.
Wang Siling glared at Qi Lin with a mix of embarrassment and anger.
Four kisses a day? What did he take her for?
People break jars that are already broken.
If Wang Siling hadn't been kissed by Qi Lin just now, she would never have agreed to this condition.
But just now, her first kiss had already been given to Qi Lin.
Since she already lost her first kiss, she might let him kiss her a few more times. It was disgusting, but at least it wouldn't involve her parents repaying the money.
Just consider it as being bitten by mosquitoes.
But most importantly, she couldn't let Yu Chen know about this matter.
Suppressing her guilt in her heart, Wang Siling could only write down the IOU according to Qi Lin's requirements.
"I'm done, here you go."
Wang Siling handed over the completed IOU to Qi Lin.
Qi Lin glanced at it and found no problem, then put a tick mark on the back of the paper.
"A tick mark is worth 100 yuan. Keep going, and you'll clear your debt after 120 tick marks."
Qi Lin smirked.
120 tick marks meant being kissed 120 times.
By then, Wang Siling would have cleared her debt, but she wouldn't be the same Wang Siling as before.
"120 tick marks!"
Hearing this number, Wang Siling felt dizzy. She didn't know how to get out of the car or ride her bike home.
Chapter 5: LINK
-To be continued!
****
Translated & Edited by:
-LuminaDawn
https://www.patreon.com/LuminaDawn
Wang Siling gradually opened her beautiful eyes and met Qi Lin's seemingly smiling face.
"Ah!"
Wang Siling was immediately scared and sat up, pushing away Qi Lin, who was holding her.
"Write the IOU, or I'll drive you to your house to collect the debt."
Qi Lin wasn't angry and handed over the paper and pen again.
"I hate you, I hate you, shameless scoundrel."
Qi Lin's words hit Wang Siling's weakness, and she dared not let Qi Lin go to her house.
Crying, the young girl wrote the IOU as instructed.
"Today, I, Wang Siling, accidentally damaged Qi Lin's Mercedes-Benz car while riding a bicycle, causing Qi Lin to lose 12,000 yuan for repair..."
"Remember to include the deadline for repayment. You must repay within one month. Otherwise, for every day you delay, you'll need to pay an additional 100 yuan in late fees."
Qi Lin pointed out to Wang Siling to complete the IOU.
"I can't repay it all within a month. You might as well just kill me."
Wang Siling's emotions collapsed all at once. She threw down the pen, and tears streamed down her face.
"Who said you can't repay it? 100 yuan for each kiss, four kisses a day, you can repay it within a month."
Qi Lin shamelessly chuckled.
Wang Siling glared at Qi Lin with a mix of embarrassment and anger.
Four kisses a day? What did he take her for?
People break jars that are already broken.
If Wang Siling hadn't been kissed by Qi Lin just now, she would never have agreed to this condition.
But just now, her first kiss had already been given to Qi Lin.
Since she already lost her first kiss, she might let him kiss her a few more times. It was disgusting, but at least it wouldn't involve her parents repaying the money.
Just consider it as being bitten by mosquitoes.
But most importantly, she couldn't let Yu Chen know about this matter.
Suppressing her guilt in her heart, Wang Siling could only write down the IOU according to Qi Lin's requirements.
"I'm done, here you go."
Wang Siling handed over the completed IOU to Qi Lin.
Qi Lin glanced at it and found no problem, then put a tick mark on the back of the paper.
"A tick mark is worth 100 yuan. Keep going, and you'll clear your debt after 120 tick marks."
Qi Lin smirked.
120 tick marks meant being kissed 120 times.
By then, Wang Siling would have cleared her debt, but she wouldn't be the same Wang Siling as before.
"120 tick marks!"
Hearing this number, Wang Siling felt dizzy. She didn't know how to get out of the car or ride her bike home.
Chapter 5: LINK
(Advance chapters are available on Patreon!)
T/L: If you enjoyed this novel, please consider adding “The Rich Second-Generation Villain With No Morals!” to your reading list and rating at Novelupdates. Thanks for reading.
-To be continued!
****
Translated & Edited by:
-LuminaDawn
https://www.patreon.com/LuminaDawn